Ilias (griech.). Strassburg, W. Cephal 1542. Mit Holzschn.- Titelbordüre u. Druckermarke am Schluß. 277 num. Bl., 3 nn. Bl. Blindgepräg. Schweinsldr. d. Zt. über Holzdeckeln. (Bezug mit Fehlst., ohne die Schließen). [...]

Ilias Homeri. Das ist Homeri, deß uralten, fürtrefflichen Griechischen Poeten, XXIIII Bücher. Von dem gewaltigen Krieg der Griechen, wider die Troianer ... Deßgleichen die 12 Bücher Aeneidos deß hochberühmtesten Lateinischen Poeten Publii Vergilii Maronis, von den Geschichten und gewaltigen Thaten deß Troianischen Helden Aeneae ... In artliche Teutsche Reimen gebracht, von weilund Magistro Johann Sprengen. Jetzt erstmahls in offnem Truck publiciert und gefertigt. 2 Tle. in 1 Bd. Augsburg, Chr.Mang für E.Willer 1610. Kl.Fol. Mit gest. Portrait. 4 Bl., 354 S., 1 Bl. weiß; 2 Bl., 267 S. Unter Verwendung eines alten Prgt. neu gebunden mit zwei Schließbändern [...]

L´Odissea. Trapportata dalla greca... da Federico Malipiero... Venedig, Corradicci 1643. Gr.8°. Mit einigen Holzschn.-Initialen. XX, 224, 124 S. Prgt. d. Zt. mit spät. Rsch. (Fleckig u. best.). [...]

Iliada. Z reckeho gazyka prelozena do Ceskeho od Jana Negedleho. Prag, Gerabka 1802. Kl.4°. 3 Bl., X, 37 S., 1 Bl. Etw. spät. Pbd. mit Rsch. (Leicht best.). - Sehr seltene Ilias-Übertragung. - Titelbl. etw. angestaubt u. mit unterl. Randläs. [...]
(Tschechien)

Odyssee, die Phaiakengesänge VI-IX, in berndeutsche Sprache übertr. Bern 1951. 4°. 85 S., 1 Bl. Ohprgt. mit Kopfgoldschn. in Pp.-Schuber. (Dieser mit kl. Einr.). [...]